Chinesische Untertitelung
Unser erfahrenes Team übernimmt für Sie gerne die chinesische Untertitelung von deutsch- oder englischsprachigen Videos, z.B. für Firmendarstellungen, Dokumentationen und Produktpräsentation.
Die Untertitelung kann erfolgen in:
- traditionellen Schriftzeichen (geeignet für Taiwan, Hongkong)
- oder vereinfachten Schriftzeichen (geeignet für China, Singapur)
Was bieten wir noch auf Wunsch?
- ein Voice-Over in der chinesischen Hochsprache (Mandarin)
- Kultur-TÜV: Überprüfung Ihres Films im Hinblick auf mögliche kulturelle Missverständnisse im Zielmarkt
